1 Petrus 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
yang dipelihara(TB)/terpelihara(TL) <5432> [kept.] 1Sa 2:9 Ps 37:23,24,28 103:17,18 125:1,2 Pr 2:8 Isa 54:17
Jer 32:40 Joh 4:14 5:24 10:28-30 17:11,12,15 Ro 8:31-39
Php 1:6 Jude 1:1,24 [Semua]
karena(TB)/sebab(TL) <1223> [through.] menuju(TL) <1519> [unto.] tersedia(TB)/sedia(TL) <2092> [ready.] dalam ............... pada(TB)/dengan ............... pada(TL) <1722> [in.] |
dalam kekuatan menantikan keselamatan Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14 ] untuk dinyatakan Rom 8:18; [Lihat FULL. Rom 8:18] Catatan Frasa: DIPELIHARA DALAM KEKUATAN ALLAH KARENA IMANMU. |
1 Petrus 1:23
TSK | Full Life Study Bible |
telah dilahirkan kembali(TB)/karena .... diperanakkan(TL) <313> [born.] 3 Joh 1:3 3:5
bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] oleh(TB)/dengan(TL) <1223> [by.] |
dilahirkan kembali 1Pet 1:3; Yoh 1:13; [Lihat FULL. Yoh 1:13 ] [Semua] tidak fana, firman Allah, Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12] |
1 Petrus 2:23
TSK | Full Life Study Bible |
dicaci maki(TB)/nista(TL) <3058> [when he was.] Ps 38:12-14 Isa 53:7 Mt 27:39-44 Mr 14:60,61 15:29-32
Lu 22:64,65 23:9,34-39 Joh 8:48,49 19:9-11 Ac 8:32-35 Heb 12:3 [Semua]
Ia ... mengancam(TB)/mengugut(TL) <546> [threatened.] tetapi(TB) <1161> [but.] yang menghakimi(TB)/menghakimkan(TL) <2919> [himself. or, his cause. judgeth.] |
dicaci maki, tidak mengancam, Ia menyerahkannya dengan adil. |
1 Petrus 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
membalas(TB/TL) <591> [rendering.] 2:20-23 Pr 17:13 20:22 Mt 5:39,44 Lu 6:27-29 Ro 12:14,17,19-21
1Co 4:12,13 Eph 4:32 1Th 5:15 [Semua]
kamu dipanggil(TB)/dipanggil(TL) <2564> [called.] karena ...... yaitu untuk(TB)/karena ......... supaya(TL) <3754 2443> [that.] |
dengan kejahatan, caci maki, kamu memberkati, Mat 5:44; [Lihat FULL. Mat 5:44 ] untuk itulah 1Pet 2:21; [Lihat FULL. 1Pet 2:21 ] kamu dipanggil, Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28 ] memperoleh berkat. |
1 Petrus 4:6
TSK | Full Life Study Bible |
kepada orang-orang mati(TB)/mati(TL) <3498> [to them.] supaya mereka .... dihukumkan ... dihakimi(TB)/supaya(TL) <2443 2919> [that they.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
orang-orang mati, Catatan Frasa: JUGA KEPADA ORANG-ORANG MATI. |
1 Petrus 4:13
TSK | Full Life Study Bible |
bersukacitalah .............. boleh bergembira(TB)/bersukacitalah ........... bersukacita(TL) <5463> [rejoice.] bagian yang kamu dapat(TB)/bahagian(TL) <2841> [ye are.] pada waktu(TB)/pada(TL) <1722> [when.] bersukacitalah .............. boleh bergembira(TB)/bersukacitalah ........... bersukacita(TL) <5463> [ye may.] |
Sebaliknya, bersukacitalah, Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12 ] penderitaan Kristus, 2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5 ] Ia menyatakan Rom 8:17; 1Pet 1:7; 5:1 [Semua] Catatan Frasa: BERSUKACITALAH, SESUAI DENGAN BAGIAN YANG KAMU DAPAT. |
1 Petrus 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
sebagai(TB)/terkena(TL) <5613> [as.] janganlah ia malu janganlah(TB)/janganlah ... malu(TL) <153 3361> [let him not.] Tetapi ............ melainkan(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] |
nama Kristus |